البحث

عبارات مقترحة:

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

العفو

كلمة (عفو) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعول) وتعني الاتصاف بصفة...

اللطيف

كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...

«Les bonnes œuvres qui perdurent sont : Lâ Ilâha IllaLlah (Nulle divinité digne d’adoration excepté Allah), SubhânaLlah (Gloire à Allah), Allahu Akbar (Allah est le plus grand), Al-HamduliLlah (Louange à Allah) et Lâ Hawla Wa Lâ Quwwata Ilâ BiLlah (Il n’y a de force et de puissance qu’en Allah).»

شرح الحديث :

Ce hadith indique le mérite de cette invocation selon cette formule précise en raison des significations liées à la glorification, la sanctification et l’exaltation d’Allah (Gloire sur Lui) qu'elle contient ainsi qu'à la louange pour tous Ses actes accomplis. Par consequent, le serviteur n’a aucune ressource ni latitude ni capacité à agir si ce n’est par la volonté d’Allah. Il n’a aucune force pour repousser le mal, ni aucune puissance pour obtenir le bien si ce n’est par Allah (Gloire sur Lui). En somme, ces paroles, avec leurs significations majestueuses [et leur sens grandiose], seront bénéfiques au croyant après sa mort et leurs traces perdureront après lui.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية