شرح الحديث :

''Sizin en hayırlınız Kur'an-ı öğrenen ve öğretendir.''Bu hıtap bütün ümmet için genel bir hıtaptır.İnsanların en hayırlısı bu iki özelliği bir araya getiren Kur'an-ı öğrenen ve öğretendir.Onu başkasından öğrendi ve bir başkasına öğretti.Çünkü Kur'an-ı öğrenmek ilimlerin en şereflisidir.Öğrenmek ve öğretmek lafzi ve manevi öğrenmeyi kapsar.Kim Kur'an-ı ezberlerse yani: İnsanlara okumasını öğretirse ve onlara ezberletirse o da öğretmeye dahildir.Yine kim Kur'an-ı bu vecihle öğrenirse öğrenmeye dahildir.İkinci çeşit: Mananın öğretilmesi,yani: Tefsirin öğretilmesi bir insan insanların yanına oturup Allah Azze ve Celle'nin- kelamını öğretir.Kur'an-ı nasıl öğretir.Eğer insan bir başkasına Kur'an-ı nasıl tefsir edeceğini öğretip ve bu konudaki kuralları öğretirse bu da Kur'an-ın öğretilmesinden sayılır.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية