الشاكر
كلمة (شاكر) في اللغة اسم فاعل من الشُّكر، وهو الثناء، ويأتي...
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) rapporte que le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : " Une [certaine] sourate du Coran de trente versets a intercédé en faveur d'un homme jusqu'à ce qu'il fût pardonné [pour ses péchés]. C'est la sourate : " Gloire à Celui qui détient la Royauté dans Sa Main " [c'est-à-dire : la sourate : la Royauté (" Al Mulk ")]. " Et dans la version d'Abû Dâwud : " intercède ".
شرح الحديث :
Le Messager d'Allah (paix et salut sur lui) explique qu'il y a une [certaine] sourate du Coran composée de trente versets qui a intercédé en faveur d'un homme jusqu'à ce qu'il fût pardonné [pour ses péchés]. En effet, ce dernier avait l'habitude de la lire et lui portait une attention particulière. Lorsque cet homme décéda, cette sourate intercéda en sa faveur jusqu'à repousser de lui le châtiment. Au début du hadith, le Messager d'Allah (paix et salut sur lui) a été vague au sujet de son nom, puis il l'a mentionnée [de manière précise] à la fin pour qu'elle soit plus présente à l'esprit du fait de sa valeur et de sa splendeur et que sa lecture fasse l'objet d'une assiduité particulière.