شرح الحديث :

Ce ḥadith nous indique que parmi les meilleures façons de vivre des gens, on trouve : «un homme qui tient la bride de son cheval…» La parole du Prophète (sur lui la paix et le salut) : «et accoure sur sa monture chaque fois qu’il entend un cri d’attaque ou un appel à se défendre. Il cherche à tuer et mourir là où il pense trouver cela.» C’est-à-dire : il décolle du dos de sa monture chaque fois qu’il entend le cri poussé lorsqu’on est en présence de l’ennemi et l’appel lorsqu’on se dresse contre l’ennemi. Il cherche à tuer et mourir là où il pense trouver cela étant donné qu’il désire intensément le martyr. Toutefois, ce ḥadith prouve aussi que parfois le fait de s’isoler est un bien et surtout pour celui qui vit au creux des vallées, ou dans les sommets des montagnes, isolé des gens et adorant ainsi Allah, à Lui la puissance et la grandeur. En effet, cette personne est vraiment aussi parmi les meilleurs des gens.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية