القيوم
كلمةُ (القَيُّوم) في اللغة صيغةُ مبالغة من القِيام، على وزنِ...
‘Abdallah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) a dit : «Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) regroupa la prière du Maghrib et celle de la ‘Ishâ’ à Jam’ (Muzdalifah) : il a accompli «Al Maghrib» en trois unités de prière et «Al ‘Ishâ’» en deux, avec un seul Iqâmah.»
شرح الحديث :
Ce ḥadith indique la manière de procéder du Prophète (sur lui la paix et le salut) la nuit du regroupement à Muzdalifah après son départ de ‘Arafat où il regroupa les deux prières du «Maghrib» et du «‘Ishâ’» en raccourcissant celle du «‘Ishâ’» en deux unités de prière, avec un seul appel à la prière pour les deux prières et un seul «Iqâmah» pour chacune d’elles.