تفسير آية اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ

الترجمة الإيطالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.

31- ﴿اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾

Loro hanno preso i loro preti e i loro monaci come divinità invece di Allāh, così come il Messīħ, figlio di Maryem.*﴾الْمَسِيحُ ابْنَ مَرْيَمَ﴿(chiarmento توضيح* Così come hanno fatto con il Messīħ figlio di Maryem). E non è stato loro ordinato che di adorare un Unico Dio : non c'è altra divinità all'infuori di Lui; gloria a Lui rispetto a ciò che Gli associano!

التواب

العلي

الأعلى

الترجمة الإيطالية

الترجمات والتفاسير لهذه الآية:

عبارات مقترحة:

التواب

العلي

الأعلى

تفسير التوبة آية رقم 31

الترجمة الإيطالية - Italiano

﴿ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﴾

الترجمة الإيطالية

الترجمات والتفاسير لهذه الآية: