المعنى الاصطلاحي

Мункар и Накир - это имена двух ангелов, которым поручено проводить дознание рабов Аллаха в могиле, спрашивая их о том, кто их Господь, какова их религия, и кто их пророк.

الشرح المختصر

Мункар и Накир - это два чернолицых ангела Всевышнего Аллаха с синими глазами, которые являются к умершему в могиле и задают ему вопросы о том, кто его Господь, какова его религия, и кто его пророк. Ангелы Мункар и Накир (досл. отвергаемые, отталкиваемые) названы так потому, что являются к умершим в доселе им неизвестном суровом виде, вовсе не вызывающем у них каких-либо приятных чувств и радости. Также этих ангелов называют двумя "фаттанами" (инквизиторами) за то, что они проводят дознание умерших в могиле, в ходе которого верующие люди будут поддержаны и сумеют дать правильные ответы на их вопросы, а неверующие, напротив, не смогут найти их, да упасет нас от этого Всевышний Аллах. Имена этих ангелов упоминаются в длинном хадисе со слов Абу Хурайры, который приводит Ибн Хиббан в своем "Сахихе". Так, среди прочего в этом хадисе сказано: "...после того как покойника (или же он сказал: "человека") погребают в могиле к нему приходят два черных ангела с голубыми глазами, одного из которых зовут Мункар, а другого - Накир...".