Voûte plantaire.
(أَخْمَص)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
L’intérieur du pied, la voûte plantaire de l’homme qui n’est pas en contact avec le sol lorsque celui-ci marche.
التعريف اللغوي المختصر
Endroit [creux] à l’intérieur du pied de l’homme qui n’est pas en contact le sol. Le creux du pied est la hauteur de l’intérieur du pied et son éloignement du sol. Le contraire de la voûte plantaire est la plante du pied qui, elle, est l’ensemble de l’intérieur en contact avec la surface du sol. L’origine du terme : voûte plantaire (« Akhmas ) vient du mot : creux (« Al Khams ) qui signifie : l’espace, le vide, etc. On dit : « Avoir le ventre vide, etc. ; « Il est vide. ; « creux, vide. , c’est-à-dire : il est vide de toute nourriture. Ce mot revêt aussi d’autres significations : la minutie d’une chose, sa finesse, etc. En arabe Le pluriel du mot : « Akhmas est : « Khamus [ou « Akhâmis ].