المعنى الاصطلاحي

Waspada dan hati-hati dari semua arah; karena khawatir terjatuh pada keburukan pada saat ada keraguan, kecurigaan, atau semacamnya.

الشرح المختصر

Sesungguhnya melakukan sebab-sebab dan menempuh setiap hal yang dapat menyelamatkan manusia dan mengantarkannya pada keselamatan termasuk di antara sifat terpenting bagi orang-orang yang beriman, baik terhadap musuh atau selainnya. Makna al-ḥīṭah adalah sikap hati-hati seseorang agar tidak terjatuh pada sesuatu yang tidak disukai atau dalam perkara yang dilarang. Yakni dengan menjauhi tempat-tempat yang beresiko menyebabkan tergelincir, tertuduh atau diragukan. Selain juga dengan menjauhi segala hal yang mengancam kehidupan, yakni dengan bersikap waspada terhadap bidikan musuh. Sikap ini adalah bukti kecerdasan akal, kesadaran jiwa dan kematangan pikiran. Bersikap hati-hati, waspada dan mengambil sikap yang lebih menjamin keselamatan dan membebaskan jiwa tidak bertolak belakang dengan tawakal kepada Allah -'Azza wa Jalla-; karena ini termasuk di antara sebab-sebab biasa yang dapat dilakukan manusia.

التعريف اللغوي المختصر

Al-Ḥīṭah artinya menjaga dan memelihara. Kata al-ḥīṭah dan al-iḥtiyāṭ juga berarti teguh dan mencari kepastian. Berasal dari kata al-ḥauṭ, yaitu meliputi sesuatu dan mengelilinginya dari semua sisi. Makna lainnya adalah pemeliharaan, berlindung, hati-hati dan waspada.