القاهر
كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...
El sendero recto.
(صراط مستقيم)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es el sendero de Al-lah que ha fijado para Sus siervos a través de las palabras de Su Mensajero (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) y que conduce a Él, a través de obrar con lo que ha ordenado y evitar lo que ha prohibido, y creer lo que nos ha revelado (1).
الشرح المختصر
Siratu al-mustaquim (el sendero recto): Es con lo que Al-lah ha enviado a Su Mensajero (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él), que incluye los aspectos ocultos de las doctrinas y voluntades, y los aspectos visibles de las palabras y las acciones.