القاهر
كلمة (القاهر) في اللغة اسم فاعل من القهر، ومعناه الإجبار،...
La femme âgée.
Al 'Ajûz est la femme âgée à cause de son incapacité physique et sa faiblesse dans la plupart de ses affaires ; généralement son âge est de cinquante ans jusqu'à la fin de sa vie.
La femme âgée. On dit : Elle est devenue faible, vieille ; elle est incapable ; faiblesse, incapacité ; être impotent ; impotence, d’où le terme : « ‘Ajûz , celle qui est devenue faible, incapable, vieille, etc. L’origine de ce terme vient du mot : « Al ‘Ajz qui signifie : la faiblesse, l’incapacité. Son antonyme est : la capacité.