Поворачивание ("ильтифат") (الاِلْتِفَات)
علوم القرآن أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Изменение направления лица или туловища или лица с туловищем в правую или левую сторону.
الشرح المختصر :
Под изменением направления здесь имеется в виду изменение положения. Поворачивание бывает двух разновидностей: 1. поворачивание только лицом; 2. поворачивание лицом и туловищем. Поворачивание всем телом является одним из этических правил, которого придерживался Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Известно, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если поворачивался, то поворачивался всем телом.
التعريف اللغوي المختصر :
Перемещение вправо или влево. Слово "ильтифат" еще употребляется в значении "отклонение в сторону". Слово "ильтифат" происходит от слова "ляфт", которое означает "отклонение чего-либо в сторону".