Vente Al- ‘Arâyâh (بَيْعُ الْعَرَايَا)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
(1) Achat de dattes fraîches encore sur l’arbre contre l’estimation de leur mesure en dattes sèches.
الشرح المختصر :
(2) Vente Al-‘Arâyâh : forme de vente tolérée par la sharî’a, bien qu’elle soit aléatoire. Le propriétaire d’un verger fait cadeau ou donation de sa récolte de dattes encore sur l’arbre à une personne qui, par la suite, l’importune en raison de ses va-et-vient incessants.. Il décide alors d’acheter sa future récolte (‘ariyyah), sauf qu’il ne donne pas la monnaie contre de l’argent, mais contre des dattes sèches après avoir estimé leur quantité sur l’arbre. Ex. : après avoir estimé la récolte à cent sâ’, il lui en donne la même quantité en dattes sèches.