المعنى الاصطلاحي

L’empressement dans la lecture à la condition de respecter les règles de récitation [du Coran].

الشرح المختصر

La lecture rythmée est un des degrés de la lecture du noble Coran. Sa signification est une lecture fluide, rapide et légère en ce qui concerne le raccourcissement, l’assouplissement, le détournement, le remplacement, la contraction majeure, l’allègement du Hamzah, et ce qui y ressemble sans enfreinte dans la manière de s’acquitter [de la prononciation] des lettres. Plutôt, cela consiste à sortir chaque lettre selon sa sortie et lui donner son droit en cas d’absence ou de présence de voyelle mais aussi de nasalisation, ou autres. Ce type fait partie de la récitation psalmodiée et cela correspond à l’école d’Ibn Kathîr, Abû Ja’far ainsi que d’autres qui ont atténué les dissidences.

التعريف اللغوي المختصر

L’empressement dans une chose. L’origine de ce mot signifie : l’abaissement et la descente. On dit : l’eau s’abaisse ; elle s’abaisse ; abaissement ; etc. C’est-à-dire : elle descend. En fait, toute chose que l’on fait descendre est signifiée par la racine : « Ha-Da-ra .