المعنى الاصطلاحي :

Kurangnya akal dalam diri seseorang yang mendorongnya mengerjakan perbuatan yang membahayakannya, padahal ia tahu kejelekannya.

الشرح المختصر :

Al-Ḥumq (dungu) termasuk sifat buruk yang harus diwaspadai dan dijauhi. Al-Ḥumq adalah lawan dan kebalikan al-'aql (pintar). Al-'Aql dinamakan demikian; karena mampu mencegah pemiliknya dari sifat-sifat tolol dan bodoh, menahannya dari keburukan dalam perkataan dan perbuatan. Al-Aḥmaq adalah orang yang kurang akal dan pendapat, tidak pandai mengatur diri sendiri dan orang lain. Di antara tanda-tandanya adalah bodoh, tergesa-gesa, sombong, mudah terombang-ambing, ceroboh dalam menjawab, tidak mau memastikan permasalahan, banyak memusuhi orang baik-baik, bergaul dengan orang-orang jahat, dan sebagainya.

التعريف اللغوي المختصر :

Al-Ḥumq adalah sedikit dan kurang akal. Al-Ḥumq juga berarti kerusakan dan kegoncangan pendapat. Lawannya adalah al-'aql (kepintaran), al-fiṭnah (kecerdasan), dan al-ḥikmah (kebijaksanaan). Makna asal al-ḥumq adalah kurang dan sedikit.