المعنى الاصطلاحي

Как термин "аль-ихтиляф" (разногласие) означает следование пути, отличному от пути оппонента в каком-либо вопросе, касающемся шариатской правильности тех или иных слов, поступков и убеждений.

الشرح المختصر

"Аль-ихтиляф" - это различие между двумя сторонами во взглядах, оценках, образе действий и т.п. Примером "аль-ихтиляфа" могут служить разногласия факихов (знатоков исламского права) относительно какого-либо законоположения (хукм), неровность рядов молящихся во время коллективной молитвы, отличие стран неверных от стран мусульман, разница во времени восхода и захода солнца в различных уголках мира и т.п. С точки зрения правового аспекта понятия "аль-ихтиляф" (разногласие), детальный анализ шариатских текстов позволяет говорить о двух видах разногласий: 1) Приемлемое разногласие, которое не касается первостепенных вопросов религии. Такого рода разногласия могут возникнуть в результате обобщенности тех или иных шариатских указаний, различия в передачах сообщения, разницы в способах чтения (кыраат) Корана, отсутствия знания о каком-либо хадисе и т.д. 2) Порицаемое разногласие, называемое также взаимоисключающее разногласие. Данный вид разногласия представлен во множестве различных форм. Это и разногласия в вопросах вероубеждения, свойственные различным сектам и последователям отклонившихся от истины групп, и разногласия, ставшие результатом следования своим прихотям в религии, фанатизму и неприятию, и разногласия, послужившие причиной вооруженного конфликта, и т.п. Такого рода разногласия являются порицаемыми в виду того, что приводят к расколу и вражде.

التعريف اللغوي المختصر

Арабское слово "аль-ихтиляф" означает спор. Так, используя однокоренной глагол "ихталяфа", арабы говорят: "Ихталяфа аль-каум" - т.е. "Люди впали в спор относительно какого-то вопроса, и каждая из сторон последовала мнению, отличному от мнения своих оппонентов". Также слово "аль-ихтиляф" используется в значении "аль-хиляф" (отличие), "аль-мудадда" (противоположность), "аль-му"акаса" (противодействие). Противоположностью "аль-ихтиляфу" выступает "аль-иттифак" (согласованность) и "ат-тасави" (единообразность). В своей основе "аль-ихтиляф" образовано от "аль-хиляфа" - т.е. пришествие одной вещи на смену другой. Близкие по значению понятия: "ат-танавву" " (разнообразие), "ат-тагайюр" (изменение), "ат-тафаррук" (разобщенность).