المعنى الاصطلاحي

Le décret, le verdict qui est attesté initialement par une preuve légale dénuée de toute opposition prépondérante.

الشرح المختصر

La résolution est une expression pour désigner une des caractéristiques du verdict légal attesté fondamentalement à partir d’une preuve légale. Et cela dès le début d’un ordre étant donné qu’un verdict préalable n’a pas précédé ni il n’y a eu de changement de manière fondamentale. Par conséquent, la facilité permise est exempte de cela du fait de son attestation établie à l’inverse d’une preuve légale qui s’établit selon l’existence (ou la présence) d’excuses valables pour les serviteurs. La résolution se divise en deux : 1- Une résolution concernant des affaires ordonnées comme ce qui est obligatoire et recommandée. Par exemple : le jeûne de Ramadan. C’est une résolution sur laquelle la loi insiste. Son opposé est la rupture qui peut se traduire par la facilité accordée au voyageur et au malade (de rompre). 2- Une résolution concernant des affaires interdites comme ce qui est interdit ou répugné. Par exemple : la consommation de la bête trouvée morte (charogne). C’est interdit par la loi. Cette interdiction doit être une résolution (catégorique) à ne pas en consommer, excepté pour quelqu’un qui y serait contraint. Dans ce cas, cela est une facilité permise.

التعريف اللغوي المختصر

La volonté et l’objectif catégoriques. Parfois, la résolution signifie : la prescription imposée obligatoire. La détermination est la décision, l’attachement, l’insistance, etc. L’origine du mot « détermination signifie : la décision formelle, l’exigence (vis-à-vis de soi). Parfois, le mot : « résolution peut aussi avoir les significations suivantes : l’effort, la patience, la force, la dureté, etc.