المتين
كلمة (المتين) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل على وزن (فعيل) وهو...
Mengikuti hawa nafsu dan syahwat disertai pengetahuan bahwa perbuatan itu bertentangan dengan kebenaran.
Al-Gawāyah adalah mengetahui kebenaran dan mengerjakan kebalikannya, atau dapat diistilahkan: mengikuti hawa nafsu dan tenggelam bukan di dalam ketaatan serta melenceng dari syariat Allah Ta'ala dan petunjuk-Nya, dengan demikian makna ini sepadan dengan aḍ-ḍalālah (kesesatan). Ada juga yang mengatakan bahwa al-gawāyah adalah mengikuti syahwat, antonim ar-rusydu (rasional); dan aḍ-ḍalālah (kesesatan) adalah mengikuti syubhat, antonim al-huda (petunjuk).
Al-Gawāyah artinya kesesatan, mengikuti hawa nafsu dan tenggelam dalam kebatilan, dikatakan: "gawā yagwī gayyan wa gawāyan" yang artinya bila ia telah tersesat di jalan. Dan lawan katanya: ar-rusydu (rasional).