المعنى الاصطلاحي

"Muttefekun alejhi" kaže se za hadis koji bilježe Buhari i Muslim sa identičnim tekstom hadisa od istog ashaba.

الشرح المختصر

"Muttefekun alejhi" jest poznati termin kod učenjaka hadisa kojim ističu da su određeni hadis zabilježili imam Buhari i imam Muslim. Kad je riječ o tome, postoje dva uslova. Prvp, da je osnova hadisa jedna, a tekst samog hadisa može biti isti ili se razlikovati. Drugo, da je prvi prenosioc hadisa isti ashab. Hadisi "mutteffekun alejhi" jesu najvjerodostojne predaje, prema stavu učenjaka hadisa, zatim hadisi koje je zabilježio imam Buhari, a zatim hadisi koje je zabilježio imam Muslim. Nakon toga dolaze hadisi koje su zabilježili drugi muhadisi, a koji ispunjavaju uslove koje su postavili imam Buhari i Muslim, ali ih oni nisu zabilježili u svojim hadiskim zbirkama. Zatim dolaze hadisi koji ispunjavaju uslove imama Buharija, pa onda hadisi koji ispunjavaju uslove imama Muslima. Nakon toga dolaze vjerodostojni hadisi koje su zabilježili drugi, priznati islamski učenjaci, a ne ispunjavaju uslove koje su postavili imam Buhari i Muslim.