حكم الطلاق
‘Убада ибн ас-Самит передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "С тремя вещами нельзя забавляться. Это – развод, брак и освобождение рабов, и если кто-нибудь объявит об одной из этих вещей, то он должен быть верен своему слову".
عن عبادة بن الصامت أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يجوز اللَّعِبُ في ثلاث: الطلاق والنكاح والعِتَاقُ , فمن قالهن فقد وَجَبْنَ".
شرح الحديث :
в этом хадисе разъясняется, что недопустимо забавляться с тремя вещами: разводом, браком и освобождением рабов. И если кто-нибудь объявит об одной из этих вещей, то он должен быть верен своему слову и выполнить сказанное, независимо от того, произнёс ли он их всерьёз, ради забавы или в шутку. В том, что касается этих трёх вещей, не смотрят на намерение человека. Шариатское законоположение в этих трёх вещах выносится на основании сказанного. Большинство исламских учёных согласны в том, что шариатское законоположение об этих вещах одинаково как в отношении сказанного всерьёз, так и в шутку.