صفة الحكم
D'après 'AbdaLlah ibn Zubayr [qu'Allah les agrée tous les deux] : " Le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - a imposé que les deux opposants devaient s'assoir devant le juge. "  
عن عبد الله بن الزبير قال: «قَضَى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أن الخَصْمَين يَقْعُدَانِ بين يدي الحَكَمَ».

شرح الحديث :


Ce hadith nous enseigne une des bonnes manières dans la façon de juger. Lorsque le juge doit juger entre deux personnes ayant un litige, il se doit de s'assoir devant eux. Et ceci fait partie de la pleine justice entre eux deux lorsqu'ils sont auprès de lui dans son assemblée, et cela jusqu'à braquer le regard vers eux et les écouter ensemble. Et il n'est pas permis qu'il favorise l'un des deux [en se montrant partial], de sorte qu'il en écoute un [des deux] et délaisse l'autre. Plutôt, l'obligation qui lui incombe est la justice entre eux deux en toute chose.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية