شرح الحديث :

Dalam hadis ini Ummul Mukminin, Maimunah binti Al-Hāriṡ -raḍiyallāhu 'anhā- menjelaskan salah satu cara mandi junub Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-. Dia menyiapkan air untuk mandi di tempat yang sudah disediakan untuk mandi beliau. Lantas beliau menuangkan air dengan tangan kanannya ke tangan kirinya lalu membasuhnya dua atau tiga kali. Lalu beliau membasuh kemaluannya untuk membersihkannya dari bekas janabah yang menempel. Selanjutnya beliau memukul (menepuk) tanah atau dinding dengan tangannya dan menggosok-gosokkannya dua atau tiga kali lalu berkumur-kumur dan memasukkan air ke hidung. Kemudian beliau membasuh wajahnya dan kedua lengannya lalu menuangkan air ke kepalanya. Setelah itu beliau membasuh seluruh tubuhnya lalu berpindah dari tempatnya kemudian membasuh kedua kakinya di tempat yang kedua karena beliau belum mencuci kedua kakinya. Selanjutnya Maimunah menyodorkan kain (handuk) kepada beliau untuk mengelap (tubuhnya). Tetapi beliau tidak mengambilnya. Beliau hanya mengelap air dari tubuhnya dengan tangannya.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية