فضل الحج والعمرة
از عبدالله بن عباس رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «عُمْرَةٌ في رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً - أَوْ حَجَّةً مَعِي»: «ثواب يک عمره در رمضان برابر با يک حج - يا برابر با حجی است که همراه من ادا شود».  
عن عبد الله بن عباس -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «عمرة في رمضان تعدل حجة - أو حجة معي».

شرح الحديث :


پاداش و ثواب ادای عمره ای در ماه رمضان برابر با اجر و ثواب حجی نافله یا حجی به همراه رسول الله صلی الله علیه وسلم می باشد؛ مراد این است که در بزرگی و پاداش چنین است نه اینکه با ادای عمره ای در رمضان، حج فرض ادا می شود.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية