1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كَمَثَلِ نَهْرٍ جَارٍ غَمْرٍ على بَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ
فضل الصلاة
据贾比尔－愿主喜悦之－传述：真主的使者－愿主福安之－说：“五番礼拜就像一条大河，从你门前流过，你从中每天可以洗涤五次。”阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述说：“我听真主的使者－愿主福安之－说：“如果有一条河，从你们的门前经过，他每天洗澡五次，他的身上还会有污秽留下来吗？”他们说：“他不会留下任何污秽了。”他说：“这就类似于真主以五番礼拜消除罪恶一样。”  
عن جابر -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كَمَثَلِ نَهْرٍ جَارٍ غَمْرٍ على بَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ». وعن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: «أَرَأَيْتُمْ لو أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ منه كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ. شَيْءٌ؟» قالوا: لا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ، قال: «فَذَلِكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ يَمْحُو اللهُ بِهِنَّ الخَطَايَا».

شرح الحديث :

 

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية