1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. لا إله إلا الله العظيم الحليم
الأذكار التي تقال في أوقات الشدة
Ibn Abbas, radijallahu anhuma, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, učio u tegobi: "Samo je Allah Bog, Uzvišeni i Blagi. Samo je Allah Bog, Gospodar Arša veličanstvenog. Samo je Allah Bog, Gospodar nebesa, Gospodar Zemlje i Gospodar Arša plemenitog!" (Muttefekun alejh)  
عن عبد الله بن عباس -رضي الله عنهما- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يقول عند الكرب: «لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله ربُّ السماوات، وربُّ الأرض، ورب العرش الكريم» .

شرح الحديث :

Hadis ukazuje da to da nevolju ne može ukloniti niko osim Allaha. Ako rob izgovori ove riječi u strahu ili nevolji, Allah će ga zaštititi i sigurnim učiniti. Spominjanje Allaha i učenje dove olakšava ono što je teško. Mudrost i razlog posebnog spominjanja imena el-Halim (Blagi) jest to što u većini slučajeva nedaća vjerniku dođe zbog određenih propusta u pokornosti Allahu ili nemara u određenim situacijama, pa spominjanje tog imena budi nadu u Allahov oprost i ublažavanje tuge. ("Šerhu rijadis-salihin", 6/56, "Merkatul-mefatih", 4/1677, "Tatrizu rijadis-salihin", 2/288)  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية