البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

الحميد

(الحمد) في اللغة هو الثناء، والفرقُ بينه وبين (الشكر): أن (الحمد)...

الملك

كلمة (المَلِك) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعِل) وهي مشتقة من...

İyâd b. Himâr -radıyallahu anh-’tan merfû olarak rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’i şöyle buyururken dinledim, dedi: «Cennetlikler üç sınıftır. Bunlar: Âdil ve başarılı devlet başkanı, akrabalarına ve Müslümanlara karşı merhametli ve yufka yürekli olan kişi, ailesi kalabalık olduğu halde haram kazançtan sakınıp kimseden bir şey istemeyen adamdır.»

شرح الحديث :

Bu hadiste güç sahibi/yönetici olanın insanlar arasında adaleti ikame etmesi için teşvik vardır. Akrabaları olan ve insanlarla beraberliği olan kişiyi de onlara karşı rahmet, acıma ve şefkat sıfatlarıyla sıfatlanmaya teşvik vardır. Ailesi kalabalık olan kişiyi de insanlardan istememesi ve bundan aşırı bir şekilde uzak durması sevdirilmiştir. Bu üç sınıftan kim bunları yerine getirirse karşılığı cennettir. Sayının belirlenmesi bunu sınırlamak için değildir, buna itibar etmemek gerekir. Söylenen sözün, dinleyen için kolaylık olması çabuk bir şekilde anlaşılması, ezberlenmesi için zikredilmiştir.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية