الأخلاق الذميمة
Со слов Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Существуют два качества, которые не могут сочетаться в верующем человеке одновременно. Это – скупость и дурной нрав».  
عن أبي سعيد الخدري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «خَصْلَتَانِ لا يجتمعان في مؤمن: البخلُ, وسوءُ الخُلُقِ».

شرح الحديث :


Данный хадис указывает на то, что истинно верующий человек не может объединять в себе такие две порицаемые черты, как скупость и дурной нрав. Отталкиваясь от обратного смысла хадиса, можно заключить, что упомянутые качества могут быть присущи одновременно тем, кто лишен милости веры, поскольку отсутствие веры в их случае означает отсутствие преграды, препятствующей обретению скверного нрава. Под верующими, в которых не могут сочетаться упомянутые качества, имеются в виду истинные верующие. Те же, кому эти два качества присущи одновременно, являются обладателями недостаточной и неполноценной веры.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية