الخلاق
كلمةُ (خَلَّاقٍ) في اللغة هي صيغةُ مبالغة من (الخَلْقِ)، وهو...
Od Ebu Hurejrea, radijallahu 'anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Ko se u petak okupa, poput kupanja od džunupluka, zatim ode u džamiju u prvom satu - kao da je devu žrtvovao za kurban; ko ode u drugom satu - kao da je kravu žrtvovao; ko ode u drugom satu - kao da je kravu žrtvovao; ko ode u trećem satu - kao da je rogatog ovna žrtvovao, ko ode u četvrtom satu kao da je kokoš žrtvovao, ko ode u petom satu - kao da je jaje udijelio, a kada se imam pojavi (na minberu) - dođu meleci i slušaju hutbu."
شرح الحديث :
Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je pojasnio vrijednost kupanja petkom i ranog odlaska na džumu, kao i stepene vrijednovanja u pogledu toga. Spomenuo je da onaj ko se okupa petkom, pa ode u prvom satu, ima nagradu i sevap kao da je žrtvovao devu i podijelio je na Allahovom putu. Onaj ko ode nakon njega u drugom satu, ima nagradu kao da je žrtvovao kravu. Onaj ko ode u trećem satu, ima nagradu kao da je žrtvovao dvorogog ovna koji u većini slučajeva biva najbolji i najvrijedniji. Onaj ko ode u četvrtom satu, ima sevap kao da je žrtvovao kokoš. Onaj ko ode u petom satu, ima sevap kao da je žrtvovao jaje. Kada se imam pojavi za hutbu i namaz, meleki koji su zaduženi za zapisivanje onih kojih dolaze napuste taj posao i posvete se slušanju hutbe. Onaj ko dođe nakon što oni prestanu pisati, neće biti upisan od onih bliskih.