المعنى الاصطلاحي :

L’effort d'interprétation religieusement conforme, est celui remplit toutes les conditions, générales et particulières, le concernant.

الشرح المختصر :

Selon sa légitimité, les savants divisent l’effort d'interprétation de la loi religieuse (Shariah) en deux : 1- L’effort légalement considéré. C'est celui émanant de spécialistes et connaisseurs qui remplissent toutes les conditions nécessaires pour le faire. Il existe deux sortes de conditions : a- Générales : la raison, la puberté, l’islam et l’intégrité. b- Particulières : la capacité d'analyse et la parfaite connaissance des méthodes et moyens d'interprétation et de déduction, ex. : la compréhension du Coran, de la Tradition prophétique, de la langue, des fondements de la jursiprudence, etc. 2- L’effort légalement non considéré. C'est celui émanant d'un non connaisseur des outils et méthodes d'interprétation. En effet, la réalité de cet effort est que celui-ci n’est qu’un simple avis, motivé par le simple désir, l'ambition et la passion. Ainsi, tout avis émanant selon ce procédé, sera déconsidéré sans hésitation aucune, car celui-ci va à l'encontre de la Vérité qu'Allah a révélé.