المعنى الاصطلاحي :

---

Refus d’une chose et manifestation de la non acceptation d’un acte ou d’une parole.

الشرح المختصر :

---

Le refus est le fait de se détourner et d’arrêter de continuer une chose en cours et qui concerne l’accomplissement d’un engagement ou ce qui y ressemble. Et ceci à travers un acte qui indique (ou prouve) cela comme la séparation des deux parties contractantes avant l’acceptation, ou une parole comme s’affairer à autre chose prévue par le contrat (signé) en tenant des paroles autre que celles liées au sujet du contrat, ou ce qui y ressemble.

التعريف اللغوي المختصر :

---

L’obstruction, le détournement, le refus, etc. Son contraire est : l’empressement, l’obéissance, etc. L’origine du mot : « Al I’râd » vient du mot : « Al ‘Arad » qui est le fait de manifester une chose. On dit : présenter une chose ; il présente ; présentation ; etc. C’est-à-dire : manifester, montrer une chose. On a aussi dit que son origine venait du mot : la largeur (« Al ‘Ard ») qui désigne le contraire de la hauteur, la longueur, etc. Et parmi les significations du mot : « Al ‘Irâd », il y a aussi : le délaissement de l’œuvre, le détournement, l’empêchement, le refus, la négligence, etc.

---