شرح الحديث :

On trouve dans ce noble ḥadith l'ordre donné aux gens du Coran, qui sont les proches d'Allah et Ses intimes, d'accomplir la prière du Witr car Allah, Le Glorieux, qui est Unique dans Son essence, Ses attributs et Ses Actes, aime le «Witr», c’est-à-dire, ici, ce qui est impair. Ce qui est voulu par l’expression «Les gens du Coran» c’est l’ensemble des croyants, qu’ils lisent ou non le Coran, même si ceux qui lisent le Coran sont à plus forte raison désignés par cette recommandation étant donné qu'ils l'ont mémorisé. Le savant Al-Khaṭṭâbî (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit : «Les gens désignés sont les lecteurs du Coran et ceux qui l'ont mémorisé ; en effet, ils ont été mentionnés spécifiquement vu leur plus grande noblesse et l'attention qu'ils méritent. De ce fait, les gens du Coran doivent davantage prendre soin d'accomplir le Witr car, contrairement aux autres, ils sont dotés de la science qui les encourage à obéir et à accomplir les actes d'adoration. De ce fait, en ce qui les concerne, cette recommandation est encore plus appuyée. (Tiré du livre «Minḥah Al-'Allâm»).

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية البنغالية الفارسية