شرح الحديث :

Barîrah était la servante affranchie d'Aïcha - qu'Allah l'agrée - et elle l'avait libéré de sa condition d'esclave. Mais elle était sous la responsabilité de son mari qui était encore servant. Alors, elle a eu le choix entre rester avec lui ou dissoudre son mariage. Elle décida alors de dissoudre son mariage. Dans le hadith, elle a dû attendre trois périodes de menstrues vis-à-vis de son mari malgré la dissolution du mariage. En effet, ce n'était pas un divorce. C'est une séparation en ce bas monde et non dans la mort. Quant à son mari qui a attendu sa séparation, il est resté dans sa condition d'esclave.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الفارسية