شرح الحديث :

Ce hadith - s'il est authentique - nous enseigne un des décrets lors du combat contre les mécréants. C'est l'ordre de combattre (ou tuer) les personnes âgées, celles d'un âge avancé et quiconque a atteint les 40 ans, ou ce qui y ressemble. De même, cela concerne quiconque a atteint la puberté du fait qu'ils possèdent une force et une vigueur en cas de combat contre les musulmans. En outre, rarement, les musulmans peuvent être épargnés et être en sécurité vis-à-vis d'eux s'ils restent en vie à la différence de ceux qui sont jeunes et de quiconque vient d'entrer dans l'adolescence. En effet, en fréquentant et en restant avec les musulmans en tant que captifs, il se peut que les décrets de l'islam et leur bonne direction les influencent et ils finissent par se convertir. Quant à quiconque combat (et tue) des personnes âgées vigoureuses, alors il n'y a aucune divergent sur le fait de le tuer.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية البوسنية الروسية الفارسية