شرح الحديث :

Ovaj hadis ukazuje na jedno veliko islamsko pravilo koje glasi: Uzvišeni Allah odredio je da ova vjera bude na visokom položaju i da sljedbenici te vjere također budu na visokom položaju, sve dok se budu pridržavali njenih principa. Dakle, prakticiranje vjere uvjet je za postizanje visokog položaja. U ovom hadisu izjavnom se rečenicom ukazuje na imperativnu formu, kao što Uzvišeni kaže: “I ne gubite hrabrost i ne žalostite se; vi ćete pobijediti ako budete pravi vjernici.” Hadis ima općenito značenje i odnosi se na sva stanja, a islamski učenjaci koriste ga kao dokaz u mnogim ograncima i pitanjima vjere, a jedno od njih jeste i pitanje poreza – džizje. Nemuslimani koji pod ugovorom žive među muslimanima, kada izdvoje porez, ne mogu javno koristiti vjerske simbole, kao što su krstovi, a njihove kuće ne mogu biti veće od muslimanskih. Ukoliko jedan od nemuslimanskih supružnika prihvati islam, djeca pripadaju onome ko je bolje vjere, tj. muslimanu. Muslimanka se ne može udati za nevjernika. Tako je, dakle, i u svim drugim pitanjima gdje se islamu daje prednost.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الروسية الفارسية