شرح الحديث :

Ce hadith est un fondement chez les jurisconsultes. Il nous enseigne que le Prophète - paix et salut sur lui - a rendu un jugement avec le serment de celui qui allègue et un seul témoin avec lui pour confirmer l'authenticité de ce qu'il alléguait, et cela se produit lorsque la personne ne peut présenter un autre témoin. Mais ceci est spécifique aux biens et ce qui leur est similaire. Toutefois, on doit [d'abord] devancer le témoignage, à savoir : le témoin témoigne en premier, ensuite la personne qui allègue jure. En effet, lorsque le témoin se présente, alors le bon ordre [et l’établissement de la vérité] n'est pas parfait mais son côté devient plus vraisemblable car le serment est prescrit pour le plus fort côté des deux prétendants. Des multitudes parmi les Compagnons et les Successeurs ainsi que trois [des quatres] imams : Mâlik, Châfi'î et Ahmed ont émis cet avis-là.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية البوسنية الروسية الفارسية