البحث

عبارات مقترحة:

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

القدوس

كلمة (قُدُّوس) في اللغة صيغة مبالغة من القداسة، ومعناها في...

الجواد

كلمة (الجواد) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فَعال) وهو الكريم...

سورة الأعراف - الآية 74 : الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا ۖ فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ﴾

التفسير

Các ngươi hãy tưởng nhớ những hồng ân mà Allah đã ban cho các ngươi thừa kế sau bộ tộc 'Ad, Ngài ban cho các ngươi mảnh đất để cho các ngươi lấy đó làm nơi cư ngụ theo mong muốn riêng, sau khi Ngài đã tiêu diệt bộ tộc 'Ad vì ngoan cố không tin tưởng và chống đối với Ngài, họ xây lên những mảnh đất bằng phẳng bằng với những tòa lâu đài và đục phá núi để làm dinh thự cho các ngươi. Bởi thế, các ngươi hãy nhớ đến những hồng ân mà Allah ban cho các ngươi mà lấy đó để tạ ơn Ngài, hãy bỏ ngay những việc làm xáo trộn trên trái đất này bằng những điều tồi tệ như phủ nhận Allah và bất tuân.

المصدر

الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم