البحث

عبارات مقترحة:

الحق

كلمة (الحَقِّ) في اللغة تعني: الشيءَ الموجود حقيقةً.و(الحَقُّ)...

الحكم

كلمة (الحَكَم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فَعَل) كـ (بَطَل) وهي من...

الوتر

كلمة (الوِتر) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، ومعناها الفرد،...

سورة الإسراء - الآية 16 : الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

تفسير الآية

﴿وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا﴾

التفسير

Ал, бір елді мекенді /күнәлары үшін /жоюды қаласақ, ондағы сән-салтанатта, рахатта шалқып /дәулетте мастанып /жүргендерін көбейтеміз, сонда олар бұзық істер таратып, оларға қатысты /жазылған /сөз жүзеге асады. Сөйтіп оны /күнәғабатқан елді мекенді /біржола күйретеміз.

المصدر

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي