البحث

عبارات مقترحة:

المحيط

كلمة (المحيط) في اللغة اسم فاعل من الفعل أحاطَ ومضارعه يُحيط،...

العزيز

كلمة (عزيز) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) وهو من العزّة،...

الشافي

كلمة (الشافي) في اللغة اسم فاعل من الشفاء، وهو البرء من السقم،...

Anas ibn Mâlik - qu'Allah l'agrée - relate que le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - a fait son pèlerinage sur sa chamelle, qui a également servi au transport de ses effets et provisions.

شرح الحديث :

Le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - a fait son pèlerinage sur le dos de sa chamelle sans palanquin, qui est ce que l’on met sur le [dos du] chameau, et sans autre chamelle pour transporter ses provisions et ses effets qu’il disposa par conséquent sur celle-ci avec lui. Ceci indique (et prouve) son renoncement et son peu de cas de ce bas monde - paix sur lui -. Toutefois, ce hadith n'indique pas le caractère illicite (et interdit) de monter de belles et reposantes montures durant le pèlerinage, même s’il est préférable de modérer le confort et le bien-être lors de cette période par imitation [du modèle] du Messager d'Allah - paix et salut sur lui -.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية