البحث

عبارات مقترحة:

الحفي

كلمةُ (الحَفِيِّ) في اللغة هي صفةٌ من الحفاوة، وهي الاهتمامُ...

البارئ

(البارئ): اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (البَرْءِ)، وهو...

الرءوف

كلمةُ (الرَّؤُوف) في اللغة صيغةُ مبالغة من (الرأفةِ)، وهي أرَقُّ...

Ebu Umama, radijallahu anhu, prenosi da je jedan čovjek rekao: "Allahov Poslaniče, dozvoli mi putovanje (turizam). " Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: "Turizam moga umeta je džihad na putu Uzvišenog Allaha."

شرح الحديث :

Neki čovjek je došao Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i tražio od njega da mu dozvoli putovanje radi turizma, a pod tim se misli na putovanje kao vid ibadeta. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao mu je: "Turizam moga umeta je džihad na putu Uzvišenog Allaha", tj. ako želiš turizam, onda idi u džihad, jer je to turizam mog umeta i tako se širi Allahova vjera, njena pravila i principi. Ostavljanje doma i napuštanje porodice kao vid ibadeta zabranjeno je, a u najmanju ruku je pokuđeno. Allah Uzvišeni kaže: "Zar želite da ono što je bolje zamijenite za ono što je gore?" U verziji koju je zabilježio imam Ahmed stoji: "Drži se džihada, jer on je najbolji način skromnosti u islamu."


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية