شرح الحديث :

Müslüman, niyetinin ve gizlediğinin iyi olması ile sorumludur. Allah'a itaatini ve ibadetini iyi yapması istenmektedir. Ondan, amelini ve ürettiğini iyi yapması, insanlara ve hayvanlara iyi davranması istenmektedir. Hatta cansız varlıklara bile iyi davranması istenmektedir. Şüphesiz ki bir hayvanı kesen kimse keserek ona acı verecektir. Ondan faydalanmak için kesmek gerekir. Öyleyse bundan maksat Müminin nefsindeki rahmet, merhamet, şefkat, yumuşaklık gibi duygularının eğitilerek terbiye edilmesidir. Bu; mümin, bir hayvanı boğazlayacak yahut birini öldürecek olsa dahi onun bu manalardan gaflete düşmemesi içindir. İyiliğin öldürmekte ve hayvanı boğazlamada bile istendiğinin bilinmesi iyiliğin diğer işlerde yapılmasının istenmesinin daha çok ve kesin olarak istendiğini ortaya koymaktadır. Bıçağın bilenmesi ve hayvanın rahatlatılması da iyiliktendir.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية البنغالية الصينية الفارسية