البحث

عبارات مقترحة:

الجبار

الجَبْرُ في اللغة عكسُ الكسرِ، وهو التسويةُ، والإجبار القهر،...

الحافظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...

الوتر

كلمة (الوِتر) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، ومعناها الفرد،...

‘Abdallah Ibn ‘Amrû Ibn Al ‘Âs (qu’Allah les agrées tous les deux) relate que le messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Aucun de vous ne croira jusqu’à ce que sa passion soit conforme à ce que j’ai apporté.»

شرح الحديث :

Certes, tout individu ne sera véritablement croyant, en ayant une foi complète, que lorsqu’il aimera [tout] ce que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a apporté, qu’il le mettra en pratique et qu’il détestera et s’écartera de ce que le prophète a interdit. En outre, l’individu ne doit accomplir aucune œuvre avant de la soumettre au Livre d’Allah et à la Tradition de Son Messager (sur lui la paix et le salut). Si celle-ci est conforme au Livre et à la Tradition, alors il l’accomplira. Mais s’il y a dans le Coran et la Tradition une interdiction ou une réfutation de cette œuvre, alors il devra s’en écarter et y renoncer. Voilà la réalité de celui dont la passion est réellement conforme avec ce qu’a apporté le Prophète Muhammad (sur lui la paix et le salut). Allah (Gloire sur Lui) dit : ﴿Prenez ce que le Messager vous donne, et ce qu’il vous interdit, alors abstenez-vous en ! Et craignez Allah ! Certes, Allah est dur en punition.﴾(Sourate : Al-Hashr /Verset : 7).


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية