شرح الحديث :

Dans ce hadith, il y a l'explication du mérite qu’il y a à nourrir un jeûneur ainsi que la recommandation et l'exhortation à accomplir une telle œuvre en soulignant que celui qui agit de la sorte aura la même récompense que le jeûneur sans que cela ne diminue en rien la récompense de ce dernier. Et ceci fait partie de la grâce d'Allah, le Très-Haut, envers Ses serviteurs étant donné leur entraide mutuelle dans la bonté et la piété, ainsi que le développement de l'amour et de la solidarité entre les musulmans. Ce qui est apparent du hadith est que si quelqu'un nourrit un jeûneur ne serait-ce qu'avec une seule datte, alors il obtiendra la même récompense que lui pour son jeûne. Voilà pourquoi, il convient que la personne soit assidue à nourrir les jeûneurs, évidemment selon sa capacité, et cela, d’autant plus si les jeûneurs sont dans la nécessité et la pauvreté ou bien qu'ils ne trouvent personne qui puisse leur préparer le repas de rupture du jeûne.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الصينية الفارسية