شرح الحديث :

Le Prophète (sur lui la paix et le salut et le salut) a clairement expliqué que son obéissance fait partie de l’obéissance à Allah. En effet, le Prophète (sur lui la paix et le salut) n’ordonne que ce qu’Allah, le Très-Haut, lui a légiféré pour lui et sa communauté. Ainsi, lorsque le Prophète (sur lui la paix et le salut) ordonne une chose, celle-ci fait partie de la législation d’Allah, qu’Il soit glorifié et élevé. Par conséquent, celui qui obéit au Prophète (sur lui la paix et le salut) obéit forcément à Allah, et celui qui lui désobéit, désobéit nécessairement à Allah. En ce qui concerne le gouverneur, celui qui lui obéit, obéit au Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) et celui qui lui désobéit, désobéit au Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut). En effet, c’est le Prophète lui-même (sur lui la paix et le salut) qui a ordonné cette obéissance à travers plusieurs hadiths [authentiques]. Par contre, si le gouverneur ordonne de désobéir à Allah, alors on ne doit pas lui obéir.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية