الآخر
(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ»: «هرکس يک رکعت از نماز صبح را قبل از طلوع خورشيد دريابد، نماز صبح را دريافته است؛ و کسی که يک رکعت از نماز عصر را قبل از غروب خورشيد دريابد، يقيناً نماز عصر را دريافته است».
شرح الحديث :
رسول الله صلی الله علیه وسلم برای امتش آخر وقت نماز صبح و نیز آخر وقت نماز عصر را بیان می فرماید و خبر می دهد هرکس یک رکعت را دریابد، یعنی: نمازش را شروع نموده و پیش از طلوع خورشید از رکوعِ نماز صبح بلند شود، نماز صبح را دریافته و ادا کرده است، زیرا رکعتی را در وقت نماز صبح دریافته است. همچنین هرکس پیش از غروب خورشید یک رکعت از نماز عصر را دریابد، نماز عصر را دریافته و آن را ادا کرده است، چون رکعتی را در وقت خودش دریافته است.