Agua empozada potable e impotable (Ayin y Asin) (آجِنٌ)
أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
El agua Ayin es aquella agua empozada cuyas características naturales (olor, sabor y color) han camniado sin que se le añada algún componente que produzca ese cambio.
الشرح المختصر :
الآجِنُ: هو الماءُ الذي تَغَيَّرَت أَحَدُ أَوْصافِهِ أو كُلُّها، كأنْ تُصْبِحَ رائِحُتُهُ نَتِنَةً أو يَخْضَرَّ لَوْنُهُ ونحو ذلك؛ بِسَبَبِ طُولِ بَقائِهِ في مكانٍ مُعَيَّنٍ دون أنْ يُخالِطَهُ أو يُمازِجَهُ شَيْءٌ خارِجِيٌّ، وهو ماءٌ مُطْلَقٌ باقٍ على طَهُورِيَّتِهِ.
التعريف اللغوي المختصر :
El agua Ayin es aquella agua empozada cuyas características naturales (olor, sabor y color) cambian pero aún sigue siendo apta para su consumo. El agua Asin es la que se empoza y descompone, de tal modo que no sirve para beber.