القهار
كلمة (القهّار) في اللغة صيغة مبالغة من القهر، ومعناه الإجبار،...
Caractère inimitable et miraculeux du Noble Coran
(إعجاز القرآن الكريم)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Manifester, montrer la véracité du Prophète (paix et salut sur lui) dans sa prétention au Message [divin] (« Ar-Risâlah ) en montrant l’impuissance des Arabes, et de tous les autres, à s’opposer au Coran.
الشرح المختصر
Le Coran est la preuve claire [et irréfutable] concernant la véracité de Celui qui L’a apporté mais aussi de l’authenticité de Son message. En effet, Allah (Gloire à Lui) a clairement manifesté ce point sur la langue de Son Prophète Muhammad (paix et salut sur lui). Allah a mis au défi les hommes d’apporter un Livre semblable ; ensuite, d’apporter dix sourates semblables ; enfin, d’apporter ne serait-ce qu’une seule sourate semblable. Ils n’en ont pas été capables malgré la permission donnée aux polythéistes de chercher assistance auprès de qui ils souhaitaient parmi les orateurs, les poètes, les personnes éloquentes et lettrées, etc. que ce soit un homme ou un djinn, qu’ils se rassemblent ou se divisent, et cela en n’importe quel lieu et à n’importe quelle époque ! Et parmi les principaux aspects du miracle coranique, il y a ce qui a été rapporté comme informations à propos de l’Inconnaissable, du passé et de l’avenir ; il contient une législation minutieuse qui convient pour toute époque et en tout lieu dans un style raffiné distinctif, avec des expressions éloquentes, des significations claires, un agencement harmonieux, une organisation somptueuse tout en ayant une force dans l’argumentation afin de convaincre les âmes ainsi qu’une infaillibilité vis-à-vis de toute erreur, toute objection et toute contradiction.