المعنى الاصطلاحي :

Déclarer véridique, de manière catégorique, tout ce qu’Allah et Son Messager (sur lui la paix et le salut) nous ont informés de ce qui va se passer comme signes annonciateurs de l’Heure jusqu’à sa venue mais aussi de ce qu’il y aura après la mort [jusqu’au jugement final].

الشرح المختصر :

La foi au Jour Dernier est un des plus immenses piliers de la foi dans la religion musulmane. C’est un des fondements sur lequel se base la création et l’ordre. Le bonheur et la réussite en dépendent et il n’y a aucun moyen de connaitre ce pilier si ce n’est, s'en remettre à ce qu'en ont dit les Messagers. En effet, la raison ne peut nous conduire à une connaissance détaillée de la chose. Si on a nommé ce jour : le Jour Dernier, c'est parce qu'il viendra après ce bas monde. On a dit que c'était parce que ce jour sera le dernier, il n’y en aura plus d’autre après lui {les deux raisons ne s'excluent pas}. Ce jour possède de nombreux autres noms, notamment : le Jour de la Résurrection, le Jour du Jugement, le Jour de la Rétribution… . Les gens de la foi sont différents quant à leur foi à propos du Jour Dernier. On peut diviser en deux les affaires liées au Jour Dernier : 1- La mort et tout ce qui y à trait, comme le châtiment ou l’élargissement de la tombe, l’épreuve de la tombe qui consiste au test [i.e : l’interrogatoire] auquel sera soumis le défunt lorsque les deux Anges l’interrogeront dans sa tombe. 2- L’Heure et tout ce qui y à trait. Ceci englobe : les prémices et les signes de l’Heure du fait qu’elle précédera le Jour Dernier. Puis, la Résurrection à la suite de cela : cela consistera à la ressuscitation des morts de leurs tombes. Puis, le Rassemblement : cela concerne la conduite des gens vers le lieu du Jugement où toute la création sera rassemblée. Puis, la Comparution et le Jugement : cela concerne le fait qu’Allah arrêtera les gens afin qu’Il leur présente leurs œuvres et qu’ils prennent leurs livres et leurs registres que les Anges auront écrit [pour chacun d’entre eux durant leur vivant]. Puis, la Balance où tout cela sera pesé. Puis, le passage par le Bassin. Puis, la traversée sur le Pont qui est une passerelle dressée entre le Paradis et l’Enfer. Et encore d’autres affaires et caractéristiques liées au Jour de la Résurrection, comme : la Rétribution, la Punition, le Paradis, l’Enfer, l’Intercession, la Vision d’Allah, et encore d’autres choses. Parmi les fruits de la foi au Jour Dernier, il y a : 1- Le vif désir à accomplir des actes d’obéissance et y être assidu dans l’espoir, ce jour venu, d'être rétribué. 2- La vive appréhension à ne pas accomplir des actes de désobéissance par crainte de la punition ce jour-là. 3- La tranquillité du croyant vis-à-vis de ce qu’il peut perdre comme bienfait et bonheur en ce bas monde mais pour lesquels il espère être rétribué par d’autres bienfaits dans l’au-delà. 4- La science de la Grandeur d’Allah et Son Omnipotence sur l’ensemble des créatures mais aussi le fait qu’Allah est véridique dans Sa promesse attendu qu’Il va les juger et les rétribuer. 5- La manifestation de la sagesse et de la justice d’Allah vis-à-vis de la création mais aussi Sa faveur et Sa grâce à son égard.