العظيم
كلمة (عظيم) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) وتعني اتصاف الشيء...
La révélation du Coran
(إِنْزَالُ القُرْآنِ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
La descente du Coran par Allah au Ciel d’ici-bas en une seule fois, puis sa descente vers Mohammed (paix et salut sur lui) par l’intermédiaire de Jibrîl (paix sur lui) après que ce dernier l’ait entendu d’Allah.
الشرح المختصر
La révélation du Noble Coran s'est faites en deux étapes : 1- La descente de l’ensemble du Coran sous forme écrite, de la Table Préservée (« Al Lawh Al Mahfûz ) vers la Demeure de la Puissance au Ciel d’ici-bas. Cette descente se produisit lors de la nuit du Destin pendant le mois de Ramadan. 2- La descente du Coran sous forme audible, et provenant d'Allah -Le Très Haut-, par fragment et de manière progressive selon les circonstances et les évènements, et ce, du début de la mission [prophétique] jusqu'à la fin de la vie du Prophète (paix et salut sur lui). Concrètement, Allah prononce [les versets] du Coran, [l'ange] Jibrîl les entend [du Très Haut], puis le Prophète (paix et salut sur lui) les entend de la part de Jibrîl.