الحفيظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...
Ittisal (Continuidad, conexión).
(اتِّصالُ الصُّفوف)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
La continuidad en las filas durante la oración en congregación (Yama'ah), de tal manera que no exista entre ellas espacios que se consideren inusuales (2).
الشرح المختصر
Al Ittisal es la unión y cohesión entre las cosas. Esto se puede dar entre objetos, como en el caso de las filas durante la oración en congregación, o entre conceptos. El Ittisal es de dos tipos: 1. Que implica la mezcla entre ambas cosas conectadas entre sí, como el agua y el vino. 2. Que no implica la mezcla entre los dos objetos conectados entre sí como el agua y el aceite, o el recipiente que tiene partes de oro y otras de plata, etc. (3).
التعريف اللغوي المختصر
Ittisal es la unión y cohesión. Es lo opuesto a la interrupción y la separación.