Insertion dans le Coran (الدَّخِيلُ فِي التَّفْسِيرِ)
علوم القرآن
المعنى الاصطلاحي :
Tout ce qui a été rapporté dans les exégèses du Coran (« At-Tafâsîr ») comme transmission fausse ou avis corrompu.
الشرح المختصر :
Ce qui est inséré dans l’exégèse concerne toute parole consignée dans les livres d’exégèse qui ne réalise pas les conditions de l’exégèse authentique et ses normes. Cela se divise en deux : 1- Ce qui est inséré dans ce qui a été rapporté comme anecdotes israélites, versions faibles attribuées au Prophète (paix et salut sur lui), aux Compagnons, ou aux Successeurs, ainsi que d’autres. 2- Ce qui est inséré comme avis et opinion ; ceci englobe aussi bien les innovations, les ambiguïtés, les écoles dévoyées, les avis marginaux, etc… ; que cela concerne des points dogmatiques («‘Aqadiyyah »), juridiques (« Fiqhiyyah »), linguistiques (« Lughawiyyah ») ou autre.